跨越山海无隔,歌声联通世界。11月6日晚,第十二届丝绸之路国际艺术节重点活动“共唱中文歌 同结四海心”主题歌会在西安举办。来自亚洲、欧洲、非洲、美洲四大洲25个国家的外籍青年演员与中国青年同台献艺,以中文歌曲为核心载体,创新融合交响音画、情景演绎、非遗国风,上演了一场跨国界、跨文明的青春文化对话,成为本届丝路艺术节极具看点的中外文明互鉴盛会。
本次歌会以歌声为纽带打破地域、语言与文化壁垒,一改传统文艺展演单向输出模式,打造双向互动、共创共演的国际化舞台。整场演出以“听见长安之声”“听见世界之声”“听见时代之声”三大篇章层层递进,汇聚25国青年力量,全员参与演唱、演绎、合唱,让外籍青年从观演观众转变为中华文化的参与者、传播者、讲述者。
立足千年长安文脉,本场歌会深度植入陕西本土文化与中华非遗底蕴,让中国声音、三秦韵味走向世界。节目《大河之声》民歌联唱集中展示陕北、陕南、关中三大地域音乐特色,黄河豪迈、汉水灵秀、秦腔高亢交相辉映。外籍青年演员刘汴京跨界演绎秦腔经典,用海外声腔诠释西北戏曲风骨,传统秦腔艺术在国际舞台绽放新彩。被誉为“中国古代音乐活化石”的西安鼓乐与现代交响乐创新融合,古今碰撞、中外交融,让千年非遗焕发时代新生。
整场晚会最大亮点,是25国多国青年全员以中文演唱、中文诵读、中文演绎,全景展现中文文化魅力。晚会开篇,中外青年多语种唱响经典《茉莉花》,以东方雅韵拉开帷幕;李白千古名篇《将进酒》被多国青年齐声中文诵读,豪迈诗意跨越国界、直抵人心。美籍国风歌手唐伯虎倾情演绎国风原创曲目与古典金曲,将诗词意境、戏曲韵味与现代旋律相融;中外儿童双语合唱《我和你》,传递天下大同、美美与共的丝路初心。
演出现场,中英法俄阿等多语种旋律与中文主旋律交替回响,四大洲青年并肩同台、同声共唱。压轴曲目《夜空中最亮的星》响起时,各国青年手持微光汇聚舞台,以青春之声诠释守望相助、携手共进的丝路精神,将整场文化交流氛围推向顶点。
多国参演青年表示,音乐是世界通用的语言,中文歌曲不仅是优美的旋律,更是读懂中国历史、感知中华文化、结交中国朋友的最好窗口。从学唱中文歌到读懂东方意境,从喜爱国风文化到主动传播中国故事,越来越多国际青年正在成为中外民心相通、文明互鉴的青春使者。
本次丝路主题歌会,以青春为媒、以歌声为桥,集结四大洲25国青年力量齐聚长安、同唱中文歌,用最鲜活、最温情、最动人的方式,生动讲述丝路文明交融共生的新时代故事,持续提升陕西对外文化影响力,为深化中外人文交流、构建丝路命运共同体注入强劲青春动能。
(中国日报陕西记者站 记者:秦峰 实习生:吕春辉 刘思洋)